Sunday, August 21, 2005

睡懒觉

Note to self: In future, be aware of your target audience's background. Certain words typed out using Hanyu Pinyin could be totally different from what you had wanted to mean.

Especially when saying lan jiao to a Singaporean girl well versed in Singlish.

2 comments:

Angeline said...

it can be lan4 jiao1 too!

tausarpiah said...

first clit, then lanjiao ... is there a trend emerging here ...?